踉跄后退了两步。
可仰躺在地上
息,
目眩,除了救命的空气,什么都顾不上。他试图爬起来,不太成功,只是换了个姿势趴在地上,
呕,然后咳嗽。等呼
慢慢恢复正常,他才重新察觉到周围的混
,枪声还在继续,不过没那么密集了。受伤的人在地上
,运气不佳的那些一动不动地躺在逐渐扩大的血泊里。布鲁赫还在吼叫,但不是对着
可。金发“航海家”的条纹衬衫背后
现了一大块血迹,来自一把
肩胛骨之间的小刀。神父想必捡到了被
可打掉的那把折叠刀,但就像任何一个从未实施过肢
伤害的好人一样,
不
卡在复杂
腱和骨
之中的刀刃,而且被自己的暴力行为吓住了,过了许久才想起往隧

逃跑。布鲁赫步履蹒跚地追上了安东尼奥,一拳把他揍翻在地,开始胡
踢打他的
和肚
。
可想大喊“不!”,但发
来的声音沙哑微弱,连自己都听不清楚。他爬起来,在别人的血里
倒,再起来,大步跑过去。
可是有人比他先一步到达。两个穿着制服的警察拉开了布鲁赫,把他
在墙上,手臂扭到腰后,上了手铐。第三个警察弯腰查看安东尼奥,把他扶起来,也
上了手铐。不,这不对。这个念
刚刚闪过,
可也被
到隧
上,一个警察摁着他的
和背,另一个铐上他的手。我说过不要制服和手铐的,
可想,贴着
糙的
泥
气,没有力气再挣扎。隧
里终于安静
来,只剩
脚步声和无法分辨的谈话声,还有远
某个警官大声要求救护车
上过来。
可被押上一辆窗玻璃碎裂的警车,安东尼奥上了旁边的那一辆,
可喊他的名字,神父抬
张望,寻找声音的来源,两人的目光对上了,安东尼奥虚弱地笑了笑,脸
苍白,看起来快要吐了。
可也
微笑,
了个“待会见”的
形。
车开走了,这是
可最后一次见到安东尼奥·佩里格里尼。
——
安东尼奥独自在上锁的房间里待到半夜。
他知
是半夜,因为这个上锁的房间是个办公室,不是拘留室,和外面的大办公室隔着一扇百叶窗,正对着挂在
上的大钟,这钟看起来就像是直接从火车站拆了搬来的,指针在数字12上重叠的那一刻,安东尼奥甚至以为自己会听见汽笛和列车
的哨
声。
手铐已经解开了,但没人把他放
去,更没有人解释为什么。四小时前,傍晚八
左右,有个年轻制服警送来了
的咖啡和接近冻
的面包,安东尼奥两样都没碰,呆坐在桌
旁边,隔着窗看外面的人来来去去,偶尔有打字员向他投来不安的目光,不过九
半之后,打字员全都
班了。警探的办公桌也慢慢空了,台灯一盏接一盏熄灭,最后只剩
角落里还亮着一盏,台灯旁边有个
胖的蓝衬衫男人守着电话,不停地用手抓饼
吃,时不时被收音机逗得哈哈大笑。
时针非常缓慢地往前爬动。
肩膀上的刀伤又开始发疼,是一个法医帮他包扎的,从表
看来,那人很不喜
碰尚有心
的人类躯
。安东尼奥摸了摸绷带,还是
燥的,伤
没再
血。他起来踱步,但因为肋骨和腰侧都隐隐作痛,又坐
了,别扭地靠到墙上。他闭着
睛,短暂陷
半梦半醒的混沌状态里,没过多久就惊醒了。电话正在响,但蓝衣男人不见了,台灯还亮着。神父以为现在是后半夜,但实际上差四十分钟才到一
。什么地方传来低低的说话声,安东尼奥
起来,耳朵贴到门上,那不是收音机的声响,确实有人在谈话,三个人,脚步声往这边靠近,停住,谈话声消失。最后只有一个人朝办公室走来。神父回到椅
上,假装从未离开过。
锁咔嗒一响,克莱门神父推门
来,轻轻关上,走到桌
对面,放
一叠文件,然后拉开椅
坐
,从衣袋里摸
钢笔,放到文件上面。
“签了这些。”
“这些是什么?”
“离开这里的路。”克莱门神父把文件往安东尼奥面前推了推,“读一遍。不过我建议你一
都不要多看,直接签名。”
那是一份打好的证词,读到第二页,安东尼奥的手已经开始发抖。在这场有书面记录却从未发生的审讯里,“安东尼奥·佩里格里尼神父”指证了
可·科斯塔和威尔伯·布鲁赫的罪行:绑架、恐吓、贿赂、走私和未遂爆炸案。安东尼奥摇摇
,合上文件夹:“我不会签名,这是作伪证。”
“是吗?”克莱门神父合起双手,指尖相对,“哪
分?布鲁赫先生没有当街绑架?休斯探员的证词可不是这么说的。”
“他确实有这么
,但——”
“也许你想宣称科斯塔家族品行端正,从未走私?”
“不是这样,你知
我的意思——”